いつも素敵に仕上げてもらって、感謝してます！またお願いします！

(Translated by Google)
Thank you for always making such a wonderful finish! I'll be looking forward to it again!

きっかけは、モードケイズのお店が好きで、来させてもらいました！
カットもカラーも思ってた以上の仕上がりで大満足でした。
これからも継続して来ようと思います。

(Translated by Google)
I first came here because I liked Mode K's salons!
The cut and color turned out better than I expected and I was very satisfied.
I plan to continue coming here in the future.

いつも利用させていただいています。接客もカラーもトリートメントもすごく丁寧で良いです。カラーはいつも色々提案もしてくださりありがたいです！

(Translated by Google)
I always use this salon. The customer service, color, and treatment are all very polite and excellent. I'm also grateful that they always offer various color suggestions!

前の美容院のときからお世話になってます。
自分の好みを把握してもらってるので、いつもほぼお任せでいい感じにしてもらってます。
これからもよろしくお願いします

(Translated by Google)
I've been using your services since my previous hair salon.
They understand my preferences, so I can pretty much leave it to them and they always give me a great look.
I look forward to continuing to use your services in the future.

いつもありがとうございます。
トリートメントやファインバブルで髪質も変わってきましたし、カラーもだんだん明るくしていただいていい感じになってきています！
接客も丁寧で過ごしやすいです。

(Translated by Google)
Thank you as always.
The treatment and fine bubbles have really changed the texture of my hair, and the colour is gradually getting lighter and looking great!
The service is also very polite and comfortable.

カラーはいつもこちらでして頂いてます。細かく希望を聞いて頂けるので満足です。これからも利用させていただきます。

(Translated by Google)
I always get my hair colored here. I'm very satisfied because they listen to my detailed requests. I'll continue to use their services.

縮毛矯正、カラー、カットをこれまでしてもらいましたがどの施術も大満足してます!!カウンセリングもしっかりとしてくれて、相談にも乗ってくれる優しいスタッフさんたちです。家族でお世話になってます。これからもお世話になりますm(_ _)mよろしくお願いします(*^^*)

(Translated by Google)
I have had hair straightening, coloring, and cutting done here so far, and I am very satisfied with every treatment!! The staff are very kind and provide thorough counseling and advice. My family and I are grateful for their care. We will continue to rely on you in the future m(_ _)m Thank you very much(*^^*)

いつも丁寧にカウンセリングで、お手入れなどのアドバイスもたくさんいただけます☺️
施術中も楽しい時間を過ごせました！

(Translated by Google)
The consultation is always thorough and I get lots of advice on skincare and other things. ☺️ I had a great time during the treatment!

カラーとカットをお願いして、とても可愛く仕上げて貰いました。
髪のデトックスもオプションとして付けて頂いたのですが、髪が史上最高にツヤツヤです。

(Translated by Google)
I had a color and cut and the results were so cute. I also had the hair detox option, and my hair is the shiniest it's ever been.

初めての来店でしたが、希望通りのスタイルにしていただけて大満足です。
カウンセリング、カットもカラーも丁寧に時間をかけてしていただきました。
次回は違うメニューもお願いしたいと考えています。ありがとうございました。

(Translated by Google)
This was my first time visiting, but I'm very satisfied that I was able to get the style I wanted.
The consultation, cut, and color were all done carefully and with plenty of time.
I'd like to try a different menu next time. Thank you very much.

髪の悩みを親身になって相談にのってくださってありがとうございました。
いろいろと自分に自信が付き日々楽しく過ごすことが出来ています。
これからも通い続けさせてもらいますので、
これからもよろしくお願いしますね。

(Translated by Google)
Thank you for listening to my concerns about my hair and for your kind advice.
I've gained a lot of confidence and am able to enjoy my days more.
I'll continue to come here,
so I look forward to your continued support.

初めて来店しました。ショートにしたのが初めてでしたが、綺麗に仕上げて頂きありがとうございます。カラーも可愛く仕上げて頂きました。トリートメントをしたのですが、詳しく教えて頂き、とても丁寧に仕上げて頂きました。また来店したいと思います。ありがとうございました。

(Translated by Google)
This was my first time visiting. It was my first time getting short hair, but thank you for the beautiful finish. The color was also lovely. I had a treatment, and they explained it in detail and finished it very carefully. I would like to come again. Thank you very much.

カラーカットをしてもらいました。
カラーは色々カウンセリングをしてくださり、沢山、提案を出してくれました。
ありがとうございました。
カットも頑張ってギリギリまできって頂きありがとうございました！

(Translated by Google)
I had a color cut done.
She gave me a lot of color counseling and gave me a lot of suggestions.
thank you very much.
Thank you for working so hard on the cut and getting it to the last minute!

納得のいく説明と施術でした。
新しい体験、楽しかったし嬉しいです！
ありがとうございます！

(Translated by Google)
The explanation and treatment were very convincing.
It was a new experience and I'm happy and excited!
Thank you!

店の雰囲気もよく、スタイリストさんも親身に話を聞いてくれました。また、ヘアケア等のアドバイスもしていただき私自身勉強にもなりました。話しやすくて楽しい時間を過ごすこともできました。出来上がりも満足です。ありがとうございました。

(Translated by Google)
The store had a nice atmosphere, and the stylists listened to me kindly. I also learned a lot from the advice I received about hair care, etc. It was easy to talk and we had a good time. I am satisfied with the result. thank you very much.

カラーもカットも丁寧でめちゃくちゃ上手い😋

(Translated by Google)
The color and cut are excellent and done well 😋

3回目の利用です。
毎回丁寧にカウンセリングして下さり、仕上がりも満足しています。

(Translated by Google)
This is my third time using their service.
They provide thorough consultation every time and I'm very satisfied with the results.

いつもお世話になっております。
毎回難しい注文しても、素敵にして頂き感謝しています。
今回も素敵に、セットしてもらえて嬉しいです。
今後も、通い続けたいと思います。
ありがとうございます😊

(Translated by Google)
Thank you for your continued support.
I'm always grateful that you always make my difficult requests look so good.
I'm happy that you were able to do a beautiful set this time as well.
I'd like to continue coming here in the future.
Thank you 😊

カラーの仕上がりがいつも希望通りで、お任せにした時もオシャレな感じに仕上げてくれます☆

(Translated by Google)
The color finish is always exactly as I want it, and even when I leave it to them, they always make it look stylish.

いつも利用しております。
できるだけ髪を傷めずに希望のカラーにしてくださり、相談にも親身にのってくれ、丁寧なカットをしてくれる、優しい美容師さんたちです。いつも満足のいく仕上がりにしてくれます。
北摂でカラーの得意な美容室を探している方におすすめです✨

(Translated by Google)
I use this salon all the time.
They give you the color you want without damaging your hair as much as possible, are sympathetic to your concerns, and cut your hair carefully. They are kind and always leave me satisfied with the results.
I recommend this salon to anyone looking for a salon in Hokusetsu that specializes in coloring.

いつもおまかせですが、いろんな提案をしてくれて可愛くしてもらえているので大満足です。

(Translated by Google)
I always leave it to them, but they make all kinds of suggestions and make it look cute, so I'm very satisfied.

初めて行きましたが、カットカラートリートメントととても丁寧な施術で大満足です。仕上がりもとても良かったです。

(Translated by Google)
This was my first time here, but I was very satisfied with the cut, color, and treatment, as well as the very careful service. The results were also very good.

今回初めて利用しました。職場で明るい色にできないけど白髪は目立たなくしたいと無理なお願いをしましたが、色々考えていただき満足な仕上がりにしていただきました。自宅でのお手入れ方法も詳しくして教えていただきわかりやすかったです。ありがとうございました。

(Translated by Google)
This was my first time using this service. I made a difficult request: I couldn't get a lighter color at work, but I wanted to make my gray hair less noticeable, but they took my request into consideration and gave me a satisfactory result. They also gave me detailed instructions on how to care for my hair at home, which was easy to understand. Thank you very much.

前回来店時の投稿が反映されていなかったので、前回来店時と今回来店した分の感想です

前回、縮毛矯正とカット
→なるべく髪を傷めたくないというリクエストをどうすれば叶えられるか真剣に考えて下さり好感が持てました
3ヶ月経った今も根元以外は真っ直ぐ(しかも自然な仕上がり)で、満足しています

今回、カラーとカット
→今回も私のリクエスト(やりたい髪色)を叶えるために話を聞いて下さったり、悩んで頂き好感が持てました
施術前にどんな色にしていくか、お話をして下さりとてもわかりやすかったです

強いてデメリットをあげるなら、どうしても値段が高くなってしまうところだと思います…
少し高くなっても納得いく髪にしたい！という方や、落ち着いた雰囲気のお店でしっかりやってもらいたい！という人にはかなりおすすめです

(Translated by Google)
Since my last visit wasn't updated, here are my impressions from both my last visit and this one.

Last time, I had a hair straightening and cut.
→I really appreciated how they carefully considered how to fulfill my request to minimize damage to my hair.

Three months later, my hair is still straight (and natural-looking) except for the roots, and I'm very satisfied.

This time, I had a color and cut.
→Once again, I really appreciated how they listened to me and discussed my options to fulfill my request (the color I wanted).

Before the treatment, they explained the color they wanted, which made it very easy to understand.

If I had to point out a downside, it would be that the prices are quite high...

I highly recommend this salon for those who want to achieve the hair they want even if it costs a little more, or for those who want a salon with a calm atmosphere and thorough service.

私は、パーマが長持ちするから髪色だけを変えて楽しんでいるので楽しめそうだなと思います^_^

(Translated by Google)
I enjoy just changing my hair color because perms last a long time, so I think it will be fun ^_^

お店はシックな感じですが、スタッフの方は気さくにカラーの提案をして下さります。いつもお任せしていますが、トレンドも取り入れた大満足の仕上がりにして頂いています！

(Translated by Google)
The shop has a chic feel, but the staff are friendly and willing to help with color suggestions. I always leave it to them, and they always incorporate the latest trends and give me a finished look that I'm very happy with!

何でも相談しやすい雰囲気があります。技術力もあり、お任せ出来るお店です。

(Translated by Google)
There is an atmosphere where it is easy to discuss anything. This is a shop that has technical capabilities and can be trusted.

悩みややりたい事をしっかり聞いてくれて、良い色になりました！！スタッフの方が優しくて楽しく過ごせました。次も宜しくお願いします！

(Translated by Google)
She listened carefully to my concerns and what I wanted to do, and the color turned out great! ! The staff were kind and I had a good time. Thank you for your continued support!